Érudits et philologues (XV^e-XVII^e siècles) : éditer, étudier, transmettre les textes médiévaux

L’objectif de ce colloque est d’observer le travail des philologues des XV^e-XVII^e siècles, d’en témoigner et de l’étudier, afin de rendre hommage à ces érudits qui ont œuvré pour que les textes anciens de langue vernaculaire nous demeurent accessibles, d’un point de vue à la fois matériel et linguistique. À travers l’étude des manuscrits, éditions, paratextes, correspondances, annotations et gloses, les travaux s’intéresseront à la collecte, à la conservation et au déchiffrement des manuscrits, aux principes de transcription et d’édition des textes et aux échanges au sein de la communauté scientifique de l’époque.

The aim of this symposium is to study the works of 15th-18th century scholars and philologists, who have maintained ancient texts accessible, both materially and linguistically. The study of their manuscripts, editions, paratexts, letters, annotations or glosses will provide testimonies of their methods and pay tribute to their work.