La Lettre clandestine n° 27, 2019
« La littérature philosophique clandestine et la traduction »
Maria Susana SEGUIN (dir.)
Paris, Classiques Garnier
n° 27, 2 juin 2019, 432 p.
ISBN 978-2-406-09277-3
DOI 10.15122/isbn.978-2-406-09278-0.p.0007
Ce numéro interroge la relation complexe qu’entretient la littérature philosophique clandestine avec la pratique de la traduction : on y trouvera des contributions portant sur la traduction comme activité intellectuelle, comme motif fictionnel ou comme pratique effective de diffusion et détournement des idées. Les Varia comportent un dossier sur le travail de la police du livre au siècle des Lumières, ainsi que des articles sur l’actualité de la recherche sur la littérature philosophique clandestine. On y trouvera également des comptes rendus d’ouvrages récemment publiés et une bibliographie récente.
Numéro préparé par la journée d’étude du 22 juin 2018.
Voir en ligne : Site de l’éditeur