Lettre à Marcella
PORPHYRE
Édition et traduction de Jean-François PRADEAU
coll. « Philosophia Antiqua »
Leiden (Pays-Bas), Brill
4 octobre 2023, 140 p.
ISBN 978-90-04-68534-5
Ouvrage numérique publié le 20 octobre 2023
e-ISBN 978-90-04-68535-2
Porphyre (234–305), disciple de Plotin et éditeur de ses Ennéades, adresse cette Lettre à Marcella, une femme d’un certain âge qu’il a épousée sur le tard. Il lui explique la raison de son départ, après seulement dix mois de mariage. Il l’invite, loin de toute passion, à mener une vie philosophique dont il lui rappelle les grands principes éthiques, inspirés de Platon. Porphyre livre ici une apologie de la philosophie traditionnelle, dirigée contre les croyances irrationnelles. La Lettre à Marcella est un document unique sur la manière dont une vie philosophique peut être vécue.
Le texte de la Lettre à Marcella n’a été conservé que dans un unique manuscrit, recopié au XVe siècle. Il est ici édité, traduit et présenté par Jean-François PRADEAU
Cet ouvrage a été couronné par le prix Théodore Reinach 2024 et le prix Bordin 2024.
Voir en ligne : Site de l’éditeur