Histoire(s) littéraire(s) et nationalismes

Lundi 16 juin 2025

9h00 Accueil des participants et ouverture du colloque ; Mots de bienvenue de Luc LEVY, directeur de l’Institut français de Bulgarie

9h30 Conférence inaugurale : Anne-Marie THIESSE (CNRS, Paris)
« L’histoire littéraire : une géographie politique »

10h30-12h30 : Panel 1 – Histoire littéraire et héritages impériaux/impérialistes

Modératrice : Marie VRINAT-NIKOLOV

• Stéphane ZEKIAN (CNRS – Lyon)
  « Nationalisme méthodologique et histoire littéraire française : aperçu historique »

• Guillaume BRIDET (Sorbonne nouvelle)
  « Retour sur un partage des tâches au long cours : l’histoire littéraire entre littératurefrançaise et littérature comparée »

• Zaal ANDRONIKASHVILI (Leibniz Zentrum, Berlin)
  « La littérature mondiale vue des "marges" : l’exemple de la littérature géorgienne »

15h30-17h30 : Panel 2 – Histoire littéraire nationale/régionale/transnationale ?

Modérateur : Luc LÉVY

• Amelia LITCHEVA, Biliana KOURTASHEVA, Elka TRAYKOVA, Marie VRINAT-NIKOLOV (U. de Sofia, Institut de littérature/Académie bulgare des sciences et INALCO)
  « Entre histoire littéraire nationale et histoire littéraire régionale : une histoire transnationale de l’espace littéraire bulgare. »

• Ioana BOTH (U. de Cluj-Napoca, Roumanie)
  « Quel objet pour une histoire transnationale de la littérature ? Bilinguisme, multilinguisme et (autres) interdits d’une littérature nationale : le cas roumain. »

• Gun-Britt KOHLER (U. d’Oldenburg)
  « (L’)Histoire littéraire du Belarus, vue d’une perspective "régionale". »

Mardi 17 juin 2025

10h00-12h30 : Panel 3 – Histoire littéraire et féminisme

Modératrice : Catherine GÉRY

• Elisa CARANDINA (INALCO, Paris)
  « Toledot horizontales ou tentative de proposition d’un nouvel outil pour la littérature hébraïque contemporaine »

• Lena MAGNONE (Collegium de Lyon)
  « Les modernistes précaires. Retour sur un projet de recherche »

• Hélène MARTINELLI (ENS, Lyon)
  « Les femmes, la nation et le canon : l’exemple des PEN clubs »

• Tijana MATIJEVIC (Institute for Philosophy and Social Theory, Belgrade)
  « Post-Yugoslav literature : philologies beyond the national »

15h00-16h30 : Panel 4 – Quelle histoire littéraire après l’agression russe contre l’Ukraine ?

Modérateur : Stéphane ZEKIAN

• Catherine GÉRY (INALCO, Paris)
  « Le canon littéraire du XIX^e siècle russe à l’épreuve de la guerre : que faire des spectres de Pouchkine et Dostoïevski après février 2022 ? »

• Nikol DZIUB (U. de Bâle)
  « Pour une histoire transdisciplinaire et comparatiste de la littérature ukrainienne »

Clôture du colloque

Comité scientifique : Guillaume BRIDET (Sorbonne Nouvelle), Jean-Marc MOURA (Paris-Nanterre), Anne-Marie THIESSE (CNRS), Alexis NOUSS (Aix-Marseille), Gun-Britt KOHLER (univ. d’Oldenburg), Elka TRAYKOVA (Institut de littérature/Académie des sciences de Bulgarie), Amelia LITCHEVA (univ. de Sofia) ; Biliana KOURTASHEVA (NUB).