

Visages de la civilité aux XVIe et XVIIe siècles. Tensions, théories et représentations
Organisation : Dariusz KRAWCZYK (univ. de Varsovie / univ. de Lille), Marie-Claire THOMINE (univ. de Lille), Nora VIET (univ. Clermont Auvergne / IHRIM)
Jeudi 5 juin 2025
Origines et théories de la civilité : discours et concepts
9h00 –Ouverture du colloque
Président de séance : Ullrich LANGER (univ. du Wisconsin-Madison)
- 9h30 Alain MONTANDON (univ. Clermont Auvergne) : conférence inaugurale
10h15 Discussion et pause
Présidente de séance : Adrienne PETIT (univ. de Lille)
- 10h45 Florence BISTAGNE (univ. Aix-en-Provence / IUF) : « De l’Italie antique à l’Italie humaniste : pour une archéologie de la civilité européenne »
- 11h15 Blandine PERONA (univ. de Valenciennes / IUF) : « Civilité et courtoisie de Du Bellay à Montaigne »
- 11h45 Hélène MERLIN-KAJMAN (univ. Paris III Sorbonne Nouvelle) : « Civilité ou courtoisie (XVIe-XVIIe siècles) »
12h15 Discussion et pause
La civilité en question. L’épreuve de l’incivilité et de la violence
Présidente de séance : Magdalena KOŹLUK (univ. de Łódź)
- 14h00 Justyna GIERNATOWSKA (univ. de Łódź) : « Les convenances qui régissent la violence : les représentations du duel dans les formes narratives brèves aux XVIe et XVIIe siècles »
- 14h30 Frank GREINER (univ. de Lille) : « Violence, bienséances et civilisation dans le théâtre de Pierre Corneille »
- 15h00 Dominique BERTRAND (univ. Clermont Auvergne) : « La civilité à l’épreuve de la captivité : parodie et détournement des codes chez Dassoucy »
15h30 Discussion et pause
Présidente de séance : Delphine DENIS (Sorbonne Université)
- 16h00 Bernd RENNER (CUNY) : « Faux éloge et blâme caché ? L’apport de la satire au conflit entre civilité et incivilité »
- 16h30 Caroline JACOT-GRAPA (univ. de Lille) : In-civilité de Diderot dans ses écrits sur la peinture
18h00 Spectacle littéraire et musical, Théâtre des Passerelles : Le Grief des dames, avec Caroline ARNAUD (chanteuse lyrique), Étienne GALLETIER (théorbe, luth) et Anne-Guersande LEDOUX (comédienne).
Vendredi 6 juin 2025
Pratiques de la civilité : rhétorique, société, politique
Présidente de séance : Sophie HACHE (univ. de Lille)
- 09h00 Delphine AMSTUTZ (Sorbonne Université) : « Civilité et diplomatie au XVIIe siècle »
- 09h30 George HOFFMANN (univ. de Virginia) : « Civilité politique et civilité religieuse dans les comportements parlementaires du XVIe siècle »
10h00 Discussion et pause
Président de séance : Frank GREINER (U. de Lille)
- 10h30 Jean BALSAMO (univ. de Reims) : « L’Album amicorum en tant que pratique de civilité noble et érudite dans la seconde moitié du XVIe siècle »
11h00 Cécile LIGNEREUX (univ. de Grenoble) : « Vraies continuités et fausses ruptures dans les manuels d’art épistolaire de l’âge classique »
11h30 Delphine DENIS (Sorbonne Université) et Françoise POULET (univ. de Bordeaux) : « Stéréotypie et figement : le prêt-à-parler du discours amoureux »
12h00 Discussion et pause
La civilité au prisme des genres
Président de séance : Jean BALSAMO (univ. de Reims)
- 14h00 Ullrich LANGER (univ. du Wisconsin-Madison) : « Civilité et tyrannie : les remèdes de la nouvelle »
- 14h30 Adèle PAYEN DE LA GARANDERIE (Sorbonne Université / univ. de Rouen Normandie) : « Des Isles Fortunées ? Contextes, formes et enjeux de la civilité catullienne au XVIe siècle »
15h00 Discussion et pause
Présidente de séance : Małgorzata SOKOŁOWICZ (univ. de Varsovie)
- 15h30 Marie RAULIER (univ. de Bâle) : « Un modèle de civilité cavalière : lectures de Xénophon au manège »
- 16h00 Magdalena KOŹLUK (univ. de Łódź) : « Civiliser l’amour dans le discours médical aux XVIe et XVIIe siècles en France »
16h30 Discussion
Samedi 7 juin 2025
Civilités féminines
Président·es de séances : Dariusz KRAWCZYK (univ. de Varsovie / univ. de Lille), Marie-Claire THOMINE (univ. de Lille), Nora VIET (univ. Clermont Auvergne / IHRIM)
- 9h00 Anna LOBA (univ. de Poznań) : « Civilité féminine ou civilité au féminin – le cas des œuvres de Christine de Pizan »
- 9h30 Emily BUTTERWORTH (King’s College London) : « Civilité et vivre-ensemble chez Marguerite de Navarre »
10h00 Discussion et pause
La civilité au contact des cultures
- 10h30 Françoise LE BORGNE (univ. Clermont Auvergne) : « La civilité du sauvage dans la littérature du XVIIIe siècle »
- 11h00 Małgorzata SOKOŁOWICZ (univ. de Varsovie) : « La civilité française à l’épreuve de "l’incivilité barbare" : Lettres sur l’Égypte (1785) de Claude-Étienne Savary et Voyage en Syrie et en Égypte de Volney (1787) »
- 11h30 Marta WOJTKOWSKA MAKSYMIK (univ. de Varsovie) : « Courtesy at a 16th-century court on the example of the Polish Courtier (1566) by Łukasz Górnicki and the Books on the Education and Training of Every Superior (1558) by Stanisław Koszutski »
12h00 Discussion et clôture
14h00-15h30 Visite de l’exposition au Palais des Beaux-Arts, « Fêtes et célébrations flamandes, Brueghel, Rubens, Jordaens… »
Contact : Dariusz KRAWCZY